AI Work Central

Circinus - Audio Contributor Chinese (Hongkong)

WelocalizeLanguagesFirst seen 9 Oct 2026

Rate not listed
Apply on Welocalize

Direct link to the listing. We earn nothing from it. Opens Welocalize in a new tab. This site is not the employer and does not handle applications.

Where
Hong Kong
Language
Chinese, English
Type
Contract, remote

Posted on Welocalize First seen 9 Oct 2026Checked 12 Oct 2026

From the Welocalize listing

About the Role:

We're looking for fluent native or near native ( Chinese ) speakers to take part in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra income while contributing to the development of future AI and voice technology.

Key Responsibilities

  • Record scripted prompts (each under one minute) on our platform the estimated task duration is 1 hour
  • Read each script prompt accurately and naturally in( Chinese) using a laptop
  • Follow guidelines to ensure clarity, consistency, and natural delivery

Project Details:

  • Start Date: ASAP
  • Duration: up to 2 hours with possible extension
  • Job Type: Freelance
  • Location: Remote (Hongkong)
  • Language: Chinese
  • Pay Rate: $18.00/hour

What We’re Looking For

  • Native or near native proficiency in ( Chinese)
  • Proficient in English for guidelines and communication
  • Can record audio with some background noise, free of echo or distortion
  • Laptop or desktop, stable internet; headset or external mic recommended

Thank you for your interest in joining Welo Data’s community and contributing to this exciting project. We look forward to collaborating with you!

Text above is the platform's own listing, shown as published. Check the details on Welocalize before applying.

Prepare for the assessment

Practice questions and what each platform says about its screening for this kind of role:

Terms in this listing

  • Data collection: Projects where you create new data, such as photos, videos, recordings or written samples, instead of judging existing data.
  • Prompt: The input given to a model: a question, an instruction or a conversation so far.
  • Guidelines: The project's written instructions that define how to do a task and how to judge answers. On most projects they take precedence over personal preference.
  • Native proficiency: Command of a language at the level of someone who grew up speaking it, which many language roles require.

How applying on Welocalize works

Each posting links to a Lever application form on Welocalize's side. After that, the process (assessments, onboarding, client approval) was not verified first-hand for this page. No public referral program was found.

Full Welocalize review

More roles like this

5 of the 979 open Languages roles, Welocalize first. Pay is what each platform lists. All 979 Languages roles

$65/hr Hydrus - Voice Contributor - Swiss German (CH) LanguagesSwitzerlandGerman Welocalize $55/hr Hydrus - Voice Contributor - English (AU) LanguagesAustraliaContract Welocalize $55/hr Hydrus - Voice Contributor - French (Quebec) LanguagesCanadaFrench Welocalize $48/hr Hydrus - Voice Contributor - German (Germany) LanguagesGermanyGerman Welocalize $48/hr Hydrus - Voice Contributor - English (US) LanguagesUnited StatesContract Welocalize
Rate not listedApply on Welocalize